Οι ενημερώσεις beta δεν είναι ξένη προς σφάλματα και δυσλειτουργίες, συχνά σπάζοντας ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό γνώρισμα, σπάζοντας την εφαρμογή και εξηγώντας πολλά άλλα προβλήματα για τους beta testers. Κάτι παρόμοιο αντιμετώπισαν οι χρήστες που εκτελούν το beta build του WhatsApp, όταν μια πρόσφατη ενημέρωση (έκδοση 2.18.109) προκάλεσε δυσλειτουργία της λειτουργίας του χρόνου χρονοδιαγράμματος μηνυμάτων, εμφανίζοντας τις λέξεις «σήμερα» και «χθες» ως «84ODAY» και «89ΕΚΔΗΜΟΣ».
Ευτυχώς, τώρα έχει κυκλοφορήσει μια νέα έκδοση beta του WhatsApp (έκδοση 2.18.111), η οποία έχει επιδιορθώσει το πρόβλημα. Έτσι, αντί να βλέπετε ένα αλφαριθμητικό χάος επιστολών, οι χρήστες θα δουν και πάλι τις λέξεις «Χθες» και «Σήμερα» σωστά γραμμένες όπως θα έπρεπε, στην εφαρμογή.
Η βλάβη προφανώς προκλήθηκε από την υποκατάσταση του πρώτου γράμματος με τις λέξεις «Χθες» και «Σήμερα» με τις αντίστοιχες τιμές ASCII τους, 89 και 84, αντιστοίχως, με τις λέξεις «84ODAY» και «89ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ». Εκτός από την επιδιόρθωση της βλάβης της ημέρας, αυτή η ενημερωμένη έκδοση εισήγαγε επίσης μια δυνατότητα ευρετηρίασης vCard, η οποία αποθηκεύει ένα αρχείο προσωρινής κοινής επαφής στη βάση δεδομένων και εμφανίζει την vCard όταν το άτομο αυτό στέλνει ένα μήνυμα στους χρήστες, επιτρέποντας στον τελευταίο να αναγνωρίσει εύκολα αποστολέας.
Πρόσθετες πληροφορίες ενημέρωσης
Οι χρήστες που δεν χρησιμοποιούν το WhatsApp στην αγγλική γλώσσα και έχουν κάνει λήψη της τελευταίας ενημερωμένης έκδοσης beta (version2.18.111) έχουν αναφέρει γλωσσικά προβλήματα με τη νέα beta έκδοση της εφαρμογής. Σύμφωνα με τους δοκιμαστές beta, το περιεχόμενο που βασίζεται σε κείμενο στην εφαρμογή εμφανίζεται τώρα στην αγγλική γλώσσα μετά τη λήψη της προαναφερθείσας ενημερωμένης έκδοσης, εκτός από τις λέξεις «Yesterday» και «Today» που συνεχίζουν να εμφανίζονται στη μητρική γλώσσα που επιλέγουν οι χρήστες.
Το WhatsApp beta για Android 2.18.112 είναι διαθέσιμο.
Πρόκειται για μια ενημέρωση διορθώσεων σφαλμάτων και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά το WhatsApp στη γλώσσα σας.
- WABetaInfo (@ WABetaInfo) 13 Απριλίου 2018
Προκειμένου να διορθωθεί το νέο προεπιλεγμένο πρόβλημα των ρυθμίσεων γλώσσας, έχει κυκλοφορήσει μια νέα έκδοση beta της WhatsApp (version2.18.112), η οποία έχει επιδιορθώσει το πρόβλημα, επιτρέποντας στους χρήστες να χρησιμοποιούν εκ νέου την εφαρμογή άμεσων μηνυμάτων στη μητρική τους γλώσσα.
Η ενημέρωση beta έφερε επίσης indexation vCard, η οποία είναι μια από τις πιο ενδιαφέρουσες προσθήκες στο WhatsApp αργά.
