Διαφορά μεταξύ φράσης και ρήτρας

2019

Στα αγγλικά, υπάρχουν δύο γραμματικοί όροι, που αποτελούν μέρος μιας φράσης που μπορεί να έχει νόημα ή όχι. Αυτές είναι φράση και ρήτρα, όπου η φράση υποδηλώνει ένα σύνολο λέξεων, που ενεργεί ως ενιαία μονάδα αλλά δεν έχει θέμα και κατηγόρημα.

Αντίθετα, μια ρήτρα είναι επίσης μια ομάδα λέξεων, η οποία περιέχει ένα θέμα και ένα κατηγόρημα. Τώρα, ας ρίξουμε μια ματιά στα παραδείγματα που δίνονται παρακάτω, για να κατανοήσουμε καλύτερα τη διαφορά μεταξύ φράσης και ρήτρας:

Ζει στο Γκουτζαράτ, από το 2012.
Πήγα στο σπίτι μου, μετά από να επιστρέψω από το πάρτι, χθες το βράδυ.

Στην πρώτη φράση, στο Γκουτζαράτ είναι μόνο μια φράση, καθώς δεν έχει ένα ζεύγος υποκειμένων, ενώ ζει στο Γκουτζαράτ είναι μια ρήτρα, καθώς περιέχει τόσο το θέμα όσο και το ρήμα. Στην επόμενη φράση, πήγα στο σπίτι μου, είναι μια ρήτρα επειδή έχει θέμα και ρήμα, ενώ στο σπίτι μου και από το κόμμα, είναι οι φράσεις, καθώς είναι μια ομάδα λέξεων που δεν έχουν νόημα.

Συγκριτικό διάγραμμα

Βάση σύγκρισης	Φράση	Ρήτρα
Εννοια	Μια φράση είναι ένα σύνολο λέξεων, που λαμβάνονται μαζί με τη μορφή εννοιολογικής μονάδας.	Μια ρήτρα είναι μια συνιστώσα της γραμματικής ρύθμισης, που περιέχει σύνολο λέξεων με θέμα και ρήμα.
Συστατικό του	Ρήτρα ή πρόταση	Πλήρης πρόταση
Μήπως μεταφέρει μια σκέψη ή μια ιδέα;	Οχι	Ναί
Παράδειγμα	Θα σε δω στο δικαστήριο .	Αυτός που σας γνώρισε στο Mc Donald's, είναι ο γείτονάς μου.
Παράδειγμα	Ο Χάρης λατρεύει να ταξιδεύει μόνος του .	Μπορείτε να παίξετε, αφού παρακολουθήσετε τηλεόραση .

Ορισμός φράσης

Μια φράση αναφέρεται σε ένα συνδυασμό δύο ή περισσοτέρων λέξεων, οι οποίες σχετίζονται μεταξύ τους και ενεργούν ως ενιαία μονάδα, αλλά δεν περιέχουν ζευγαρώματα υποκειμένων. Αποτελεί μέρος μιας ρήτρας ή φράσης που χρησιμοποιείται για την παροχή περαιτέρω πληροφοριών.

Μια φράση δεν έχει καμία νόημα δική της, λόγω της απουσίας του θέματος και του ρήματος, αλλά αποσαφηνίζει το πλαίσιο της φράσης όταν προστίθεται σε μια ρήτρα. Υπάρχουν έξι τύποι ρητρών:

Ουσιαστική φράση : π.χ. Η κυρία στο κατάστημα είναι η μητέρα μου.
Φράση ρήμα : Π.χ. Πρέπει να τραγουδάει, στο κυνήγι ταλέντων μέσα στο σχολείο.
Φρασεογραφία : Για παράδειγμα, η Anirudh μου είπε πολύ ειλικρινά την αλήθεια .
Φράση Gerund : Για παράδειγμα, η Vaanya και οι φίλοι της απολάμβαναν πολύ, χορεύοντας στο πάρτι .
Φράση Infinitive : Για παράδειγμα, ο Tarun θέλει να εκπλήξει άλλους .
Προπαρασκευαστική φράση : Π.χ. Μπορείτε να βρείτε το φαγητό στο τραπέζι .

Στα παραπάνω παραδείγματα, ίσως έχετε παρατηρήσει, υπάρχουν ουσιαστικά και ρήματα επίσης, αλλά σε καμία περίπτωση, τα ουσιαστικά δρουν ως αντικείμενο της φράσης, κάνοντας ένα ρήμα κατηγορηματικό.

Ορισμός της ρήτρας

Όταν σε ένα σύνολο λέξεων, υπάρχει ένα θέμα που ενεργεί ενεργά μια ενέργεια (ρήμα), τότε αυτός ο συνδυασμός λέξεων, ονομάζεται ως ρήτρα. Μια ρήτρα μπορεί να λειτουργήσει ως πρόταση, η οποία μπορεί να είναι ή να μην είναι πλήρης.

Υπάρχουν δύο μέρη σε μια ρήτρα, δηλαδή ένα θέμα και ένα predicate. Το πρόβατο εκφράζει κάτι σε σχέση με το θέμα. Υπάρχουν διάφοροι τύποι ρήτρων που δίδονται ως κάτωθι:

Ρήτρα διαφημίσεων : Π.χ. Αφού το πάρτι τελείωσε, η μπάντα έφυγε για τη Βομβάη, για την επόμενη συναυλία.
Ρήτρα επιρροής (σχετική) : π.χ. Το παιδί, που σας έδωσε χθες σοκολάτα, είναι η ανιψιά μου.
Ανεξάρτητη (κύρια) ρήτρα : Για παράδειγμα, η Jane μιλά αργά, στη βιβλιοθήκη.
Εξαρτημένη (δευτερεύουσα) ρήτρα : Π.χ. έχω τροφή πριν φύγω για το γραφείο .
Ρήτρα ουσιαστικού : Για παράδειγμα, ξέρω τι προσπαθεί να κρύψει .

Βασικές διαφορές μεταξύ φράσης και ρήτρας

Τα παρακάτω σημεία είναι σημαντικά όσον αφορά τη διαφορά μεταξύ φράσης και αιτίου:

Μια φράση περιγράφεται ως μια ομάδα δύο ή περισσότερων από δύο λέξεων που σχετίζονται μεταξύ τους, οι οποίες αποτελούν μια ενιαία μονάδα. Από την άλλη άκρη, η ρήτρα είναι μέρος μιας φράσης, που περιέχει ένα θέμα (φράση ουσιαστικού) που εκτελεί ενεργά μια ενέργεια (πεπερασμένη μορφή ρήματος).
Μια φράση είναι μέρος μιας ρήτρας ή μιας φράσης. Αντιθέτως, μια ρήτρα είναι ένα θραύσμα πρότασης.
Μια ρήτρα έχει ένα θέμα και ένα κατηγόρημα, ενώ μια φράση δεν ισχύει.
Μια φράση δεν μπορεί να είναι ανεξάρτητη, καθώς δεν μεταφέρει ένα νόημα. Αντίθετα, μια ρήτρα είναι μια αυτόνομη δήλωση, η οποία μεταφέρει μια σκέψη ή μια ιδέα.

Παραδείγματα

Φράση

Ζει κοντά στο σπίτι του φίλου μου .
Άκουσα, έξω από το ξενώνα .

Ρήτρα

Αυτή είναι η τελευταία μου προσπάθεια για την εξέταση των ΔΛΠ.
Καταλαβαίνει τι δεν μπορείτε να εξηγήσετε με λόγια .

Πώς να θυμάστε τη διαφορά

Μπορείτε εύκολα να μάθετε ποιο σύνολο λέξεων είναι μια φράση ή ρήτρα, διαιρώντας τα σε διάφορα μέρη της ομιλίας. Αν ο συνδυασμός λέξεων περιέχει ένα θέμα και ένα ρήμα, τότε θεωρείται ως ρήτρα, αλλιώς καλείται ως φράση.